| Bismillāhir Rahmānir Rahᴉᴉm |
1 | Alif-Lãm-Rā; tilka Āyātul Kitābil Hakᴉᴉm |
2 | ‘A kāna linnāsi ‘ajāban ‘an ‘awhainã ‘ilā rajulin minhum ‘an anzirin nāsa wa basysyiril lazᴉᴉna ‘āmanū ‘anna lahum qadama sidqin ‘inda Rabbihim; qālal kāfirūna ‘inna hāzā la sāhirun mubᴉᴉn |
3 | Inna Rabbakumul lāhul lazᴉᴉ khalaqas samāwāti wal arda fᴉᴉ sittati aiyāmin thummas tawā ‘alal ‘Arsyi yudabbirul amra mā min syafᴉᴉ’in illā min ba’di iznih; zalikumul lāhu Rabbukum fa’budūh; afalā tazakkarūn |
4 | Ilaihi marji’ukum jamᴉᴉ ‘anw wa’dal lāhi haqqā; innahū yabda’ul khalqa thumma yu’ᴉᴉduhū liyajziyal lazᴉᴉna āmanū wa ‘amilus sālihāti bilqist; wallazᴉᴉna kafarū lahum syarābun min hamᴉᴉ minw wa ‘azābun ‘alᴉᴉmun bimā kānū yakfurūn |
5 | Huwal lazᴉᴉ ja’alasy syamsa diyã’anw walqamara nūranw wa qaddarahū manāzila li ta’lamū ‘adadas sinᴉᴉna walhisāb; mā khalaqal lāhu zālika illa bilhaqq; yufassilul āyāti li qawminy ya’lamūn |
6 | Inna fikh tilāfil laili wannahāri wa mā khalaqal lāhu fis samāwāti wal ardi la āyātin liqawminy yattaqūn |
7 | Innal lazᴉᴉna lā yarjūna liqã’anā wa radū bilhayātid dunyā watma’ annū bihā wallazᴉᴉna hum ‘an Āyātinā ghāfilūn |
8 | Ulã’ika ma’wāhumun Nāru bimā kānū yaksibūn |
9 | Innal lazᴉᴉna āmanū wa ‘amilus sālihāti yahdᴉᴉhim Rabbuhum bi ᴉᴉmānihim tajrᴉᴉ min tahtihimul anhāru fᴉᴉ jannātin Na’ᴉᴉm |
10 | Da’wāhum fᴉᴉhā Subhānakal lāhumma wa tahiyyatuhum fᴉᴉhā salām; wa ākhiru da’wāhum anil hamdu lillāhi Rabbil ‘ālamᴉᴉn |
11 | Wa law yu’ajjilul lāhu linnāsisy syarra sti’ jālahum bil khairi laqudiya ilaihim ‘ajaluhum fa nazarul lazᴉᴉna lā yarjūna liqã’anā fᴉᴉ tughyānihim ya’mahūn |
12 | Wa izā massal insānad durru da’ānā li jambihĩ aw qā’idan aw qã’iman falammā kasyafnā ‘anhu durrahū marra ka an lam yad’unã ilā durrin massah; kazālika zuyyina lilmusrifᴉᴉna mā kānū ya’malūn |
13 | Wa laqad ahlaknal qurūna min qablikum lammā zalamū wa jã’at hum Rusuluhum bil baiyināti wa mā kānū liyu’minū; kazālika najzil qawmal mujrimᴉᴉn |
14 | Thumma ja’alnākum khalã’ifa fil ardi min ba’dihim li nanzura kaifa ta’malūn |
15 | Wa izā tutlā ‘alaihim āyātunā baiyinātin qālal lazᴉᴉna lā yarjūna liqã’a na’ti bi Qur’ānin ghairi hāzã aw baddilh; qul mā yakūnu lĩ ‘an ‘ubaddilahū min tilqã’i nafsᴉᴉ in attabi’u illā mā yūhã ilaiya innĩ akhāfu in ‘asaytu Rabbᴉᴉ ‘azāba Yawmin ‘Azᴉᴉm |
16 | Qul law syã’al lāhu mā talawtuhū ‘alaikum wa lã adrākum bihᴉᴉ faqad labistu fᴉᴉkum ‘umuran min qablih; afalā ta’qilūn |
17 | Faman azlamu mimmanif tarā ‘alal lāhi kaziban aw kazzaba bi Āyātih; innahū lā yuflihul mujrimūn |
18 | Wa ya’budūna min dūnil lāhi mā lā yadurruhum wa lā yanfa’uhum wa yaqūlūna hã’ulã’i syufa’ã ‘unā ‘indal lāh; qul ‘a tunabbi ‘ūnal lāha bi mā lā ya’lamu fis samāwāti wa lā fil ard; subhānahū wa Ta’ālā ‘ammā yusyrikūn |
19 | Wa mā kānan nāsu illã ummatanw wāhidatan fa khtalafū; wa law lā kalimatun sabaqat mir Rabbika laqudiya bainahum fᴉᴉ mā fᴉᴉhi yakhtalifūn |
20 | Wa yaqūlūna law lã unzila ‘alaihi āyatun mir Rabbihᴉᴉ faqul innamal ghaibu lillāhi fantazirū innᴉᴉ ma’akum minal muntazirᴉᴉn |
21 | Wa izã azaqnan nāsa rahmatan min ba’di darrã’a massat hum izā lahum makrun fĩ āyātinā; qulil lāhu asra’u makrā; inna rusulanā yaktubūna mā tamkurūn |
22 | Huwal lazᴉᴉ yusayyirukum fil barri walbahri hattã izā kuntum fil fulki wa jaraina bihim bi rᴉᴉhin tayyibatinw wa farihū bihā jã’at hā rᴉᴉhun ‘āsifunw wa jã’ahumul mawju min kulli makāninw wa zannũ ‘annahum ‘uhᴉᴉta bihim da’a wullāha mukhlisᴉᴉna lahud dᴉᴉna la’in anjaitanā min hāzihᴉᴉ la nakūnanna minasy syākirᴉᴉn |
23 | Falammã anjāhum izā hum yabghūna fil ardi bighairil haqq; yã aiyuhannāsu innamā bagh yukum ‘alã anfusikum matā’al hayātid dunyā thumma ilainā marji’ukum fanunabbi ‘ukum bimā kuntum ta’malūn |
24 | Innamā masalul hayātid dunyā ka mã’in anzalnāhu minas samã’i fakhtalata bihᴉᴉ nabātul ardi mimmā ya’kulun nāsu wal an’ām; hattã izã akhazatil ardu zukhrufahā wazzayyanat wa zanna ahluhã annahum qādirūna ‘alaihã atāhã amrunā lailan aw nahāran faja’alnāhā hasᴉᴉdan ka ‘an lam taghna bil-ams; kazālika nufassilul āyāti liqawminy yatafakkarūn |
25 | Wallāhu yad’ũ ilā dāris salāmi wa yahdᴉᴉ many yasyã’u ilā Sirātin Mustaqᴉᴉm |
26 | Lil lazᴉᴉna ahsanul husnā wa ziyādatunw wa lā yarhaqu wujūhahum qatarunw wa lā zillah; ulã’ika asyābul jannati hum fᴉᴉhā khālidūn |
27 | Wallazᴉᴉna kasabus saiyi āti jazã’u saiyi’atin bimislihā wa tarhaquhum zillah; mā lahum minal lāhi min ‘āsimin ka annamã ughsyiyat wujūhuhum qita’an minal laili muzlimā; ulã’ika Asyābun Nāri hum fᴉᴉha khālidūn |
28 | Wa yawma nahsyuruhum jamᴉᴉ’an thumma naqūlu lil lazᴉᴉna asyrakū makānakum antum wa syurakã’ukum; fazaiyalnā bainahum wa qāla syurakã’uhum mā kuntum iyyānā ta’budūn |
29 | Fakafā billāhi syahᴉᴉdan bainanā wa bainakum in kunnā ‘an ‘ibādatikum laghāfilᴉᴉn |
30 | Hunālika tablū kullu nafsin mã ‘aslafat; wa ruddū ilal lāhi mawlāhumul haqqi wa dalla ‘anhum mā kānū yaftarūn |
31 | Qul mai yarzuqukum minas samã’i wal ardi ammany yamlikus sam’a wal absāra wa mai yukhrijul haiya minal maiyiti wa yukhrijul maiyita minal haiyi wa mai yudabbirul amr; fasa yaqūlūnal lāh; faqul afalā tattaqūn |
32 | Fazālikumul lāhu Rabbukumul haqq; famāzā ba’dal haqqi illad dalālu fa anna tusrafūn |
33 | Kazālika haqqat Kalimatu Rabbika ‘alal lazᴉᴉna fasaqũ annahum lā yu’minūn |
34 | Qul hal min syurakã ‘ikum mai yabda’ul khalqa thumma yu’ᴉᴉduh; qulil lāhu yabda’ul khalqa thumma yu’ᴉᴉduhū fa annā tu’fakūn |
35 | Qul hal min syurakã ‘ikum mai yahdĩ ilal haqq; qulil lāhu yahdᴉᴉ lilhaqq; afamai yahdĩ ilal haqqi ahaqqu ai yuttaba’a ammal lā yahiddĩ illã ai yuhdā famā lakum kaifa tahkumūn |
36 | Wa mā yattabi’u aksaruhum illā zannā; innaz zanna lā yughnᴉᴉ minal haqqi syai’ā; innal lāha ‘Alᴉᴉmun bimā yaf’alūn |
37 | Wa mā kāna hāzal Qur’ānu ai yuftarā min dūnil lāhi wa lākin tasdᴉᴉqal lazᴉᴉ baina yadaihi wa tafsᴉᴉlal Kitābi lā raiba fᴉᴉhᴉᴉ mir Rabbil ‘ālamᴉᴉn |
38 | ‘Am yaqūlūnaf tarāhu qul fa’tū bi sūratin mislihᴉᴉ wad’ū manis tata’tum min dūnil lāhi in kuntum sādiqᴉᴉn |
39 | Bal kazzabū bimā lam yuhᴉᴉtū bi’ilmihᴉᴉ wa lammā ya’tihim ta’wᴉᴉluh; kazālika kazzabal lazᴉᴉna min qablihim fanzur kaifa kāna ‘āqibatuz zālimᴉᴉn |
40 | Wa minhum mai yu ‘minu bihᴉᴉ wa minhum mal lā yu’minu bih; wa Rabbuka a’lamu bilmufsidᴉᴉn |
41 | Wa in kazzabūka faqul lᴉᴉ ‘amalᴉᴉ wa lakum ‘amalukum antum barĩ’ūna mimmã a’malu wa ana barĩ’um mimmā ta’malūn |
42 | Wa minhum mai yastami’ūna iliak; afa anta tusmi’us summa wa law kānū lā ya’qilūn |
43 | Wa minhum mai yanzuru ilaik; afa anta tahdil ‘umya wa law kānū lā yubsirūn |
44 | Innal lāha lā yazlimun nāsa syai’anw wa lākin nannāsa anfusahum yazlimūn |
45 | Wa Yawma yahsyuruhum ka ‘an lam yalbasũ illā sā’atan minan nahāri yata’ārafūna bainahum; qad khasiral lazᴉᴉna kazzabū bi liqã’il lāhi wa mā kānū muhtadᴉᴉn |
46 | Wa imma nuriyannaka ba’dal lazᴉᴉ na’iduhum aw natawaffayannaka fa ilainā marji’uhum thummal lāhu syahᴉᴉdun ‘alā mā yaf’alūn |
47 | Wa likulli ummatir Rasūlun fa izā jã’a Rasūluhum qudiya bainahum bilqisti wa hum lā yuzlamūn |
48 | Wa yaqūlūna matā hāzal wa’du in kuntum sādiqᴉᴉn |
49 | Qul lã amliku linafsᴉᴉ darranw wa lā naf’an illā mā syã’al lāh; likulli ummatin ajalun izā jã’a ajaluhum fa lã yasta’khirūna sā’atanw wa lā yastaqdimūn |
50 | Qul ‘a ra’aytum in atākum ‘azābuhū bayātan aw nahāran māzā yasta’jilu minhul mujrimūn |
51 | ‘A thumma izā mā waqa’a āmantum bih; ãl ‘āna wa qad kuntum bihᴉᴉ tasta’jilūn |
52 | Thumma qᴉᴉla lil lazᴉᴉna zalamū zūqū ‘azābal khuldi hal tujzawna illā bimā kuntum taksibūn |
53 | Wa yastanbi’ūnaka ‘a haqqun huwa qul ᴉᴉ wa Rabbĩ innahū lahaqq; wa mã antum bimu’jizᴉᴉn |
54 | Wa law anna likulli nafsin zalamat mā fil ardi laftadat bih; wa asarrun nadāmata lammā ra awul ‘azāb, wa qudiya bainahum bilqist; wa hum lā yuzlamūn |
55 | Alã inna lillāhi mā fis samāwāti wal ard; alã inna wa’dal lāhi haqqunw wa lākinna aksarahum lā ya’lamūn |
56 | Huwa yuhyᴉᴉ wa yumᴉᴉtu wa ilaihi turja’ūn |
57 | Yã aiyuhan nāsu qad jã’atkum maw’izatun mir Rabbikum wa syifã’ul limā fis sudūri wa hudanw wa rahmatul lil mu’minᴉᴉn |
58 | Qul bi fadlil lāhi wa bi rahmatihᴉᴉ fa bi zālika fal yafrahū huwa khairun mimmā yajma’ūn |
59 | Qul ara’aitum mã anzalal lāhu lakum mir rizqin faja’altum minhu harāmanw wa halālan qul ãllāhu azina lakum; am ‘alal lāhi taftarūn |
60 | Wa mā zannul lazᴉᴉna yaftarūna ‘alal lāhil kaziba Yawmal Qiyāmah; innal lāha lazū fadlin ‘alan nāsi wa lākinna aksarahum lā yasykurūn |
61 | Wa mā takūnu fᴉᴉ sya’ninw wa mā tatlū minhu min qur’āninw wa lā ta’malūna min ‘amalin illā kunnā ‘alaikum syuhūdan iz tufᴉᴉdūna fᴉᴉh; wa mā ya’zubu ‘ar Rabbika min misqāli zarratin fil ardi wa lā fis samã’i wa lã asghara min zālika wa lã akbara illā fᴉᴉ Kitābin Mubᴉᴉn |
62 | Alā innā awliyã’al lāhi lā khawfun ‘alaihim wa lā hum yahzanūn |
63 | Allazᴉᴉna āmanū wa kānū yattaqūn |
64 | Lahumul busyrā fil hayātid dunyā wa fil Ākhirah; lā tabdᴉᴉla li kalimātil lāh; zālika huwal fawzul ‘azᴉᴉm |
65 | Wa lā yahzunka qawluhum; innal ‘izzata lillāhi jamᴉᴉ’ā; Huwas Samᴉᴉ’ul ‘Alᴉᴉm |
66 | Alã inna lillāhi man fis samāwāti wa man fil ard; wa mā yattabi’ul lazᴉᴉna yad’ūna min dūnil lāhi syurakã’; iny yattabi’ūna illaz zanna wa in hum illā yakhrusūn |
67 | Huwal lazᴉᴉ ja’ala lakumul laila litaskunū fᴉᴉhi wannahāra mubsirā; inna fᴉᴉ zālika la Āyātil li qawminy yasma’ūn |
68 | Qālut takhazal lāhu waladan Subhānahū Huwal Ghaniyyu lahū mā fis samāwāti wa mā fil ard; in ‘indakum min sultānin bihāzã; a’ taqūlūna ‘al allāhi mā lā ta’lamūn |
69 | Qul innal lazᴉᴉna yaftarūna ‘al allāhil kaziba lā yuflihūn |
70 | Matā’un fiddunyā thumma ilainā marji’uhum thumma nuzᴉᴉquhumul ‘azābasy syadᴉᴉda bimā kānū yakfurūn |
71 | Watlu ‘alaihim naba-a-Nūhin iz qāla liqawmihᴉᴉ yā qawmi in kāna kabura ‘alaikum maqāmᴉᴉ wa tazkᴉᴉrᴉᴉ bi Āyātil lāhi fa’alal lāhi tawakkaltu fa ajmi’ũ amrakum wa syurakã’akum thumma lā yakun amrukum ‘alaikum ghummatan thummaq dũ ilaiya wa lā tunzirūn |
72 | Fa in tawallaitum famā sa altukum min ajrin; in ajriya illā ‘al allāhi wa umirtu an akūna minal muslimᴉᴉn |
73 | Fa kazzabūhu fa najjaināhu wa man ma’ahū fil fulki wa ja’alnāhum khalã’ifa wa aghraqnal lazᴉᴉna kazzabū bi āyātinā fanzur kaifa kāna ‘āqibatul munzarᴉᴉn |
74 | Thumma ba’asnā min ba’dihᴉᴉ Rusulan ilā qawmihim fajã’ūhum bil baiyināti famā kānū liyu’minū bimā kazzabū bihᴉᴉ min qabl; kazālika natba’u ‘alā qulūbil mu’tadᴉᴉn |
75 | Thumma ba’asnā min ba’dihim Mūsā Wa Hārūna ilā Fir’awna wa mala’ihᴉᴉ bi āyātinā fastakbarū wa kānū qawman mujrimᴉᴉn |
76 | Falammā jã’ahumul haqqu min ‘indinā qālũ inna hāzā la sihrun mubᴉᴉn |
77 | Qālā Mūsã ‘a taqūlūna lil haqqi lammmā jã’a kum ‘a sihrun hāzā wa lā yuflihus sāhirūn |
78 | Qālū aji’tanā litalfitanā ‘ammā wajadnā ‘alaihi ābã’anā wa takūna lakumal kibriyã’u fil ardi wa mā nahnu lakumā bi mu’minᴉᴉn |
79 | Wa qāla Fir’awnu’ tūnᴉᴉ bikulli sāhirin ‘alᴉᴉm |
80 | Falammā jã’assa haratu qāla lahum Mūsã alqū mã antum mulqūn |
81 | Falammã alqaw qāla Mūsā mā ji’tum bihis sihr; innal lāha sa yubtiluhū; innal lāha lā yuslihu ‘amalal mufsidᴉᴉn |
82 | Wa yuhiqqul lāhul haqqa bi Kalimātihᴉᴉ wa law karihal mujrimūn |
83 | Famã āmana li-Mūsã illā zurriyyatun min qawmihᴉᴉ ‘alā khawfin min Fir’awna wa mala’ihim ‘any yaftinahum; wa inna Fir’awna la’ālin fil ardi wa innahū laminal musrifᴉᴉn |
84 | Wa qāla Mūsā yā qawmi in kuntum āmantum billāhi fa’alaihi tawakkalũ in kuntum muslimᴉᴉn |
85 | Faqālū ‘alal lāhi tawakkalnā Rabbanā lā taj’alnā fitnatal lilqawmiz zālimᴉᴉn |
86 | Wa najjinā birahmatika minal qawmil kāfirᴉᴉn |
87 | Wa awhainã ilā Mūsā wa akhᴉᴉhi an tabaw wa āli qawmikuma bi Misra buyūtanw waj’alū buyūtakum qiblatanw wa aqᴉᴉmus Salāh; wa basysyiril mu’minᴉᴉn |
88 | Wa qāla Mūsā Rabbanã innaka ātaita Fir’awna wa mala ahū zᴉᴉnatanw wa amwālan fil hayātid dunyā Rabbanā liyudillo ‘ansabᴉᴉlika Rabbanat mis ‘alã amwālihim wasydud ‘alā qulūbihim falā yu’minū hatta yarawul ‘azābal alᴉᴉm |
89 | Qāla qad ujᴉᴉbad da’watukumā fastaqᴉᴉmā wa lā tattabi’ãnni sabᴉᴉlal lazᴉᴉna lā ya’lamūn |
90 | Wa jāwaznā bi Banĩ Isrã’ᴉᴉlal bahra fa atba’ahum Fir’awnu wa junūduhū baghyanw wa ‘adwā; hattã izã adrakahul gharaqu qāla āmantu annahū lã ilāha illal lazĩ āmanat bihᴉᴉ Banũ Isrã’ᴉᴉla wa ana minal muslimᴉᴉn |
91 | Ãl ‘āna wa qad ‘asaita qablu wa kunta minal mufsidᴉᴉn |
92 | Falyawma nunajjᴉᴉka bibadanika litakūna liman khalfaka Āyah; wa inna kasᴉᴉran minan nāsi ‘an āyātinā laghāfilūn |
93 | Wa laqad bawwa’nā Banĩ Isrã’ᴉᴉla mubawwa ‘a sidqinw wa razaqnāhum minat taiyibāti fa makhtalafū hattā jã’ahmul ‘ilm; inna Rabbaka yaqdᴉᴉ bainahum Yawmal Qiyāmati fᴉᴉmā kānū fᴉᴉhi yakhtalifūn |
94 | Fa in kunta fᴉᴉ syakkin mimmã anzalnã ilaika fas’alil lazᴉᴉna yaqra’ūnal Kitāba min qablik; laqad jã’akal haqqu mir Rabbika fa lā takūnanna minal mumtarᴉᴉn |
95 | Wa lā takūnanna minal lazᴉᴉna kazzabū bi Āyātil lāhi fatakūna minal khāsirᴉᴉn |
96 | Innal lazᴉᴉna haqqat ‘alaihim Kalimatu Rabbika lā yu’minūn |
97 | Wa law jã’at hum kullu Āyatin hattā yarawul ‘azābal alᴉᴉm |
98 | Falaw lā kānat qaryatun āmanat fa nafa’ahã ᴉᴉmānuhã illā qawma Yūnusa lammã āmanū kasyafnā ‘anhum ‘azābal khizyi fil hayātid dunyā wa matta’nāhum ilā hᴉᴉn |
99 | Wa law syã’a Rabbuka la āmana man fil ardi kulluhum jamᴉᴉ’ā; afa anta tukrihun nāsa hattā yakūnū mu’minᴉᴉn |
100 | Wa mā kāna linafsin an tu’mina illā bi iznil lāh; wa yaj’alur rijsa ‘alal lazᴉᴉna lā ya’qilūn |
101 | Qulin zurū māzā fissamāwāti wal ard; wa mā tughnil Āyātu wannuzuru ‘an qawmil lā yu’minūn |
102 | Fahal yantazirūna illā misla ayyāmil lazᴉᴉna khalaw min qablihim; qul fantazirũ innᴉᴉ ma’akum minal muntazirᴉᴉn |
103 | Thumma nunajjᴉᴉ Rusulana wallazᴉᴉna āmanū; kazālika haqqan ‘alainā nunjil mu’minᴉᴉn |
104 | Qul yã ayyuhan nāsu in kuntum fᴉᴉ syakk-in min dᴉᴉnᴉᴉ fa lā a’budul lazᴉᴉna ta’budūna min dūnil lāhi wa lākin a’budul lāhal lazᴉᴉ yatawaffākum wa umirtu an akūna minal mu’minᴉᴉn |
105 | Wa an aqim wajhaka liddᴉᴉni Hanᴉᴉfanw wa lā takūnanna minal musyrikᴉᴉn |
106 | Wa lā tad’u min dūnil lāhi mā lā yanfa’uka wa lā yadurruk; fa in fa’alta fa innaka izam minaz zālimᴉᴉn |
107 | Wa iny yamsaskal lāhu bidurrin falā kāsyifa lahū illā hū;wa iny yuridka bikhairin falā rãdda lifadlih; yusᴉᴉbu bihᴉᴉ many yasyã’u min ‘ibādih; wa huwal Ghafūrur Rahᴉᴉm |
108 | Qul yã ayyuhan nāsu qad jã’akumul haqqu mir Rabbikum; famanih tadā fa innamā yahtadᴉᴉ li nafsih; wa man dalla fa innamā yadillu ‘alaihā; wa mã ana ‘alaikum bi wakᴉᴉl |
109 | Wattabi’ mā yūhã ilaika wasbir hattā yahkumal lāh; wa Huwa khairul hākimᴉᴉn |
Satu pemikiran pada “Bacaan Al Quran Juz 11 Latin”