Bacaan Al Quran Juz 23 Latin

By | Agustus 20, 2021

Bacaan Al Qur’an Juz 23 Latin dimulai dari surat Yasin ayat 23 dan selesai pada surat Az Zumar ayat 31. Juz 23 latin ini terdiri dari surat Yasin ayat 28-83, As Saffat, Shad dan surat Az Zumar ayat 1-31.

Baca Juga:

Berikut daftar urutan Juz 23 Alquran.

Surat Yasin Latin Ayat 28-83

Bismillāhir Rahmānir Rahᴉᴉm 
28Wa mã anzalnā ‘alā qawmihᴉᴉ mim ba’dihᴉᴉ min jundim minas-samã’i wa mā kunnā munzilᴉᴉn
29In kānat illā saihatanw wāhidatan fa-izā hum khāmidūn
30Yā hasratan ‘alal ‘ibãd; mā ya’tᴉᴉhim mir Rasūlin illā kānū bihᴉᴉ yastahzi ‘ūn
31Alam yaraw kam ahlak nā qablahum minal qurūni annahum ilaihim lā yarji’ūn
32Wa in kullul lammā jamᴉᴉ’ul-ladainā muhdarūn
33Wa Āyatul lahumul ardul maitatu ahyaināhā wa akhrajnā minhā habban faminhu ya’kulūn
34Wa ja’alnā fᴉᴉhā jannātim min nakhᴉᴉlinw wa a’nābinw wa fajjarnā fᴉᴉha minal ‘uyūn
35Li ya’kulū min samarihᴉᴉ wa mā ‘amilat-hu aidᴉᴉhim; afalā yasykurūn
36Subhānal lazᴉᴉ khalaqal azwāja kullahā mimmā tumbitul ardu wa min anfusihim wa mimmā lā ya’lamūn
37Wa Āyatul lahumul lailu naslakhu minhun nahāra fa-izā hum muzlimūn
38Wasy-syamsu tajrᴉᴉ limustaqarril lahā; zālika taqdᴉᴉrul ‘Azᴉᴉzil Alᴉᴉm
39Walqamara qaddarnāhu manāzila hattā ‘āda kal’ur jūnil qadᴉᴉm
40Lasy syamsu yambaghᴉᴉ lahã an tudrikal qamara walal lailu sābiqun nahār; wa kullun fᴉᴉ falaki yasbahūn
41Wa Āyatul lahum annā hamalnā zurriyatahum fil fulkil masyhūn
42Wa khalaqnā lahum mim-mislihᴉᴉ mā yarkabūn
43Wa in nasyā nughriqhum falā sarᴉᴉkha lahum wa lā hum yunqazūn
44Illā rahmatam minnā wa matā’an ilā hᴉᴉn
45Wa izā qᴉᴉla lahumuttaqū mā baina aidᴉᴉkum wa mā khalfakum la’allakum turhamūn
46Wa mā ta’tᴉᴉhim min āyatim min Āyāti Rabbihim illā kānū ‘anhā mu’ridᴉᴉn
47Wa izā qᴉᴉla lahum anfiqū mimmā razaqakumul lāhu qālal lazᴉᴉna kafarū lillazᴉᴉna āmanũ anut’imu mal-law yasyã’ul lāhu at’amahũ in antum illā fᴉᴉ dalālim mubᴉᴉn
48Wa yaqūlūna matā hāzal wa’du in kuntum sādiqᴉᴉn
49Mā yanzurūna illā saihatanw wāhidatan ta’khuzuhum wa hum yakhissimūn
50Falā yastatᴉᴉ’ūna taw siyatanw-wa lã ilã ahlihim yarji’ūn
51Wa nufikha fis-sūri faizā hum minal ajdāsi ilā Rabbihim yansilūn
52Qālū yā wailanā mam ba’asanā mim marqadinā; hāza mā wa’adar Rahmanu wa sadaqal mursalūn
53In kānat illā saihatanw wāhidatan fa-izā hum jamᴉᴉ’ul ladainā muhdarūn
54Fal-Yawma lā tuzlamu nafsun syai’anw-wa lā tujzawna illā mā kuntum ta’malūn
55Inna Asyābal jannatil Yawma fᴉᴉ syughulin fākihūn
56Hum wa azwājuhum fᴉᴉ zilālin ‘alal arã’iki muttaki’ūn
57Lahum fᴉᴉhā fākiha tunw-wa lahum mā yadda’ūn
58Salāmun qawlam mir Rabbir Rahᴉᴉm
59Wamtāzul Yawma ayyuhal mujrimūn
60Alam a’had ilaikum yā Banĩ Ādama al-lā ta’budusy Syaitāna innahū lakum ‘aduwwum mubᴉᴉn
61Wa ani’budūnᴉᴉ; hāzā Sirātum Mustaqᴉᴉm
62Wa laqad adalla minkum jibillan kasᴉᴉrā; afalam takūnū ta’qilūn
63Hāzihᴉᴉ Jahannamul latᴉᴉ kuntum tū’adūn
64Islawhal Yawma bimā kuntum takfurūn
65Al-Yawma nakhtimu ‘alã afwāhihim wa tukallimunã aidᴉᴉhim wa tasyhadu arjuluhum bimā kānū yaksibūn
66Wa law nasyã’u lata masna ‘alã aiyunihim fasta baqus-sirāta fa-annā yubsirūn
67Wa law nasyã’u lamasakhnāhum ‘alā makānatihim famas-tatā’ū mudiyyanw-wa lā yarji’ūn
68Wa man nu ‘ammirhu nunakkisyu fil-khalq; afalā ya’qilūn
69Wa mā ‘allamnāhusy syi’ra wa mā yambaghᴉᴉ lah; in huwa illā zikrunw-wa Qur-ānum mubᴉᴉn
70Liyunzira man kāna haiyanw-wa yahiqqal qawlu ‘alal-kāfirᴉᴉn
71Awalam yaraw annā khalaqnā lahum mimmā ‘amilat aidᴉᴉnã an’āman fahum lahā mālikūn
72Wa zallalnāhā lahum faminhā rakūbuhum wa minhā ya’kulūn
73Wa lahum fᴉᴉhā manā fi’u wa masyārib; afalā yasykurūn
74Wattakhazū min dūnil lāhi ālihatal la’allahum yunsarūn
75Lā yastatᴉᴉ’ūna nasrahum wa hum lahum jundum muhdarūn
76Falā yahzunka qawluhum; innā na’lamu mā yusirrūna wa mā yu’linūn
77Awalam yaral insānu annā khalaqnāhu min nutfatin fa-izā huwa khasᴉᴉmum mubᴉᴉn
78Wa daraba lanā maslanw-wa nasiya khalqahū qāla mai-yuhyil’izāma wa hiya ramᴉᴉm
79Qul yuh yᴉᴉhal lazĩ ansya ahã awwala marrah; wa Huwa bikulli khalqin ‘Alᴉᴉm
80Allazᴉᴉ ja’ala lakum minasy syajaril akhdari nāran fa-izã antum minhu tūqidūn
81Awa laisal lazᴉᴉ khalaqas samāwāti wal arda biqādirin ‘alã ai-yakhluqa mislahum; balā wa Huwal Khallāqul ‘Alᴉᴉm
82Innamā amruhũ izã arāda syai’an ai-yaqūla lahū kun fa-yakūn
83Fa Subhānal lazᴉᴉ biyadihᴉᴉ malakūtu kulli syai-inw-wa ilaihi turja’ūn

Surat As Saffat Latin Ayat 1-182

Bismillāhir Rahmānir Rahᴉᴉm 
1Wassãffāti saffā
2Fazzājirāti zajrā
3Fattāliyāti Zikrā
4Inna Illāhakum la Wāhid
5Rabbus samāwāti wal ardi wa mā bainahumā wa Rabbul masyāriq
6Innā zaiyannas samã ‘ad dunyā bizᴉᴉnatinil kawākib
7Wa hifzam min kulli Syaitānim mārid
8Lā yassamma ‘ūna ilal mala ‘il a’alā wa yuqzafūna min kulli jānib
9Duhūranw wa lahum ‘azābunw wāsib
10Illā man khatifal khatfata fa atba’ahū syihābun sāqib
11Fastaftihim ahum asyaddu khalqan am man khalaqnā; innā khalaqnāhum min tᴉᴉnil lāzib
12Bal’ajibta wa yaskharūn
13Wa izā zukkirū lā yazkurūn
14Wa izā ra aw Āyatany yastaskhirūn
15Wa qālũ in hāzā illā sihrum mubᴉᴉn
16‘A-izā mitnā wa kunnā turābanw wa ‘izāman ‘a innā lamab’ūsūn
17Awa ābā’unal awwalūn
18Qul na’am wa antum dākhirūn
19Fa innamā hiya zajra tunw wāhidatun fa izā hum yanzurūn
20Wa qālū yā wailanā hāzā Yawmud-Dᴉᴉn
21Hāzā Yawmul Faslil lazᴉᴉ kuntum bihᴉᴉ tukazibūn
22Uhsyurul lazᴉᴉna zalamū wa azwājahum wa mā kānū ya’budūn
23Min dūnil lāhi fahdūhum ilā sirātil Jahᴉᴉm
24Wa qifūhum innahum mas’ūlūn
25Mā lakum lā tanāsarūn
26Bal humul Yawma mustaslimūn
27Wa aqbala ba’duhum ‘alā ba’diny yatasã’alūn
28Qālũ innakum kuntum tātūnanā ‘anil yamᴉᴉn
29Qālū bal lam takūnū mu’minᴉᴉn
30Wa mā kāna lanā ‘alaikum min sultānim bal kuntum qawman tāghᴉᴉn
31Fahaqqa ‘alainā qawlu Rabbinã innā lazã’iqūn
32Fa aghwainākum innā kunnā ghāwᴉᴉn
33Fa innahum Yawma’izin fil’azābi musytarikūn
34Innā kazālika naf’alu bil mujrimᴉᴉn
35Innahum kānũ izā qᴉᴉla lahum lã ilāha illal lāhu yastakbirūn
36Wa yaqūlūna a’innā latārikũ ālihatinā lisyā’irim majnūn
37bal jã’a bilhaqqi wa saddaqal mursalᴉᴉn
38Innakum lazã’iqul ‘azābil alᴉᴉm
39Wa mā tujzawna illā mā kuntum ta’malūn
40Illā ‘ibādal lāhil mukhlasᴉᴉn
41Ulã’ika lahum rizqum ma’lūm
42Fa wākihu wa hum mukramūn
43Fᴉᴉ jannātin Na’ᴉᴉm
44‘Alā sururim mutaqā bilᴉᴉn
45Yutāfu ‘alaihim bikāsim mim ma’ᴉᴉn
46Baidã’a laz zatil lisy syāribᴉᴉn
47Lā fᴉᴉhā ghawlunw wa lā hum ‘anhā yunzafūn
48Wa ‘indahum qāsirātut tarfi ‘ᴉᴉn
49Ka annahunna baidum maknūn
50Fa aqbala ba’duhum ‘alā badiny yatasã ‘alūn
51Qāla qã’ilum minhum innᴉᴉ kāna lᴉᴉ qarᴉᴉn
52Yaqūlu ‘a innaka laminal musaddiqᴉᴉn
53‘A-izā mitnā wa kunnā turābanw wa ‘izāman ‘a innā lamadᴉᴉnūn
54Qāla hal antum muttali’ūn
55Fattala’a fara āhu fᴉᴉ sawã’il Jahᴉᴉm
56Qāla tallāhi in kitta laturdᴉᴉn
57Wa law lā ni’matu Rabbᴉᴉ lakuntu minal muhdarᴉᴉn
58Afamā nahnu bimaiyitᴉᴉn
59Illa mawtatanal ūla wa mā nahnu bimu’azzabᴉᴉn
60Inna hāzā lahuwal fawzul ‘azᴉᴉm
61Limisli hāza falya’ma lil ‘āmilūn
62Azālika khairun nuzulan am syajaratuz Zaqqūm
63Innā ja’alnāhā fitnatal lizzālimᴉᴉn
64Innahā syajaratun takhruju fĩ aslil Jahᴉᴉm
65Tal’uhā ka annahū ru’ūsusy Syayātᴉᴉn
66Fa innahum la ākilūna minhā famāli’ūna minhal butūn
67Summa inna lahum ‘alaihā lasyawbam min hamᴉᴉm
68Summa inna marji’ahum la ilal Jahᴉᴉm
69Innahum alfaw ābã’ahum dãllᴉᴉn
70Fahum ‘alā āsārihim yuhra’ūn
71Wa laqad dalla qablahum aksarul awwalᴉᴉn
72Wa laqad arsalnā fᴉᴉhim munzirᴉᴉn
73Fanzur kaifa kāna ‘āqibatul munzarᴉᴉn
74Illā ‘ibādal lāhil mukhlasᴉᴉn
75Wa laqad nādānā Nūhun falani’mal mujᴉᴉbūn
76Wa najjaināhu wa ahlahū minal karbil ‘azᴉᴉm
77Wa ja’alnā zurriyyatahū hummul bāqᴉᴉn
78Wa taraknā ‘alaihi fil ākhirᴉᴉn
79Salāmun ‘alā Nūhin fil ‘ālamᴉᴉn
80Innā kazālika najzil muhsinᴉᴉn
81Innahū min ‘ibādinal mu’minᴉᴉn
82Summa aghraqnal ākharᴉᴉn
83Wa inna min syᴉᴉ’atihᴉᴉ la Ibrāhᴉᴉm
84Iz jã’a Rabbahū bi qalbin salᴉᴉm
85Iz qāla li abᴉᴉhi wa qawmihᴉᴉ māzā ta’budūn
86A’ifkan ālihatan dūnal lāhi turᴉᴉdūn
87Famā zannukum bi Rabbil’ālamᴉᴉn
88Fanazara nazratan finnujūm
89Faqāla innᴉᴉ saqᴉᴉm
90Fatawallaw ‘anhu mudbirᴉᴉn
91Farāgha ilã ālihatihim faqāla alā tākulūn
92Mā lakum lā tantiqūn
93Farāgha ‘alaihim darbam bilyamᴉᴉn
94Fa aqbalũ ilaihi yaziffūn
95Qāla ata’budūna mā tanhitūn
96Wallāhu khalaqakum wa mā ta’malūn
97Qālub nū lahū bun yānan fa alqūhu fil jahᴉᴉm
98Fa arādū bihᴉᴉ kaidan faja ‘alnāhumul asfalᴉᴉn
99Wa qāla innᴉᴉ zāhibun ilā Rabbᴉᴉ sa yahdᴉᴉn
100Rabbi hab lᴉᴉ minas sālihᴉᴉn
101Fabasysyarnāhu bighulāmin halᴉᴉm
102Falamma balagha ma’a hus sa’ya qāla yā buniya innĩ arā fil manāmi annĩ azbahuka fanzur māzā tarā; qāla yã abatif ‘al mā tu’maru satajidunᴉᴉ in syã’allāhu minas sābirᴉᴉn
103Falammã aslamā wa tallahū liljabᴉᴉn
104Wa nādaināhu ai yãa Ibrahᴉᴉm
105Qad saddaqtar ru’yā; innā kazālika najzil muhsinᴉᴉn
106Inna hāzā lahuwal balã’ul mubᴉᴉn
107Wa fadaināhu bizibhin ‘azᴉᴉm
108Wa taraknā ‘alaihi fil ākhirᴉᴉn
109Salāmun ‘alã Ibrāhᴉᴉm
110Kazālika najzil muhsinᴉᴉn
111Innahū min ‘ibādinal mu’minᴉᴉn
112Wa basysyarnāhu bi Isyāqa Nabiyam minas sālihᴉᴉn
113Wa bāraknā ‘alaihi wa ‘alã Isyāq; wa min zurriyya tihimā muhsinunw wa zālimul linafsihᴉᴉ mubᴉᴉn
114Wa laqad mananna alā Mūsā wa Hārūn
115Wa najjaināhumā wa qawmahumā minal karbil ‘azᴉᴉm
116Wa nasarnāhum fakānū humul ghālibᴉᴉn
117Wa ātaināhumal Kitābal mustabᴉᴉn
118Wa hadaināhumus Sirātal Mustaqᴉᴉm
119Wa taraknā ‘alaihimā fil ākhirᴉᴉn
120Salāmun ‘alā Mūsā wa Hārūn
121Innā kazālika najzil muhsinᴉᴉn
122Innahumā min ‘ibādinal mu’minᴉᴉn
123Wa inna Ilyāsa laminal mursalᴉᴉn
124Iz qāla liqawmihĩ alā tattaqūn
125Atad’ūna Ba’lanw wa tazarūna ahsanal khāliqᴉᴉn
126Allāha Rabbakum wa Rabba ābã’ikumul awwalᴉᴉn
127Fakazzabūhu fa inna hum lamuhdarūn
128Illā ‘ibādal lāhil mukhlasᴉᴉn
129Wa taraknā ‘alaihi fil ākhirᴉᴉn
130Salāmun ‘alã Ilyāsᴉᴉn
131Innā kazālika najzil muhsinᴉᴉn
132Innahū min ‘ibādinal mu’minᴉᴉn
133Wa inna Lūtal laminal mursalᴉᴉn
134Iz najjaināhu wa ahlahũ ajma’ᴉᴉn
135Illā ‘ajūzan fil ghābirᴉᴉn
136Summa dammarnal ākharᴉᴉn
137Wa innakum latamurrūna ‘alaihim musbihᴉᴉn
138Wa billail; afalā ta’qilūn
139Wa inna Yūnusa laminal mursalᴉᴉn
140Iz abaqa ilal fulkil masy hūn
141Fasāhama fakāna minal mudhadᴉᴉn
142Faltaqamahul hūtu wa huwa mulᴉᴉm
143Falaw lã annahū kāna minal musabbihᴉᴉn
144Lalabisa fᴉᴉ batnihĩ ilā Yawmi yub’asūn
145Fanabaznāhu bil’arã’i wa huwa saqᴉᴉm
146Wa ambatnā ‘alaihi syajaratam mai yaqtᴉᴉn
147Wa arsalnāhu ilā mi’ati alfin aw yazᴉᴉdūn
148Fa āmanū famatta’ nāhum ilā hᴉᴉn
149Fastaftihim ali Rabbikal banātu wa lahumul banūn
150Am khalaqnal malã’i kata ināsanw wa hum syāhidūn
151Alã innahum min ifkihim la yaqūlūn
152Waladal lāhu wa innahum lakāzibūn
153Astafal banāti ‘alal banᴉᴉn
154Mā lakum kaifa tahkumūn
155Afalā tazakkarūn
156Am lakum sultānum mubᴉᴉn
157Fātū bi Kitābikum in kuntum sādiqᴉᴉn
158Wa ja’alū bainahū wa bainal jinnati nasabā; wa laqad ‘alimatil jinnatu innahum lamuhdarūn
159Subhānal lāhi ‘ammā yasifūn
160Illā ‘ibādal lāhil mukhlasᴉᴉn
161Fa innakum wa mā ta’budūn
162Mã antum ‘alaihi bi fãtinᴉᴉn
163Illā man huwa sālil jahᴉᴉm
164Wa mā minnã illā lahū maqāmun ma’lūm
165Wa innā lanah nus sāffūn
166Wa innā lanah nul musabbihūn
167Wa in kānū la yaqūlūn
168Law anna ‘indanā zikram minal awwalᴉᴉn
169Lakunna ‘ibādal lāhil mukhlasᴉᴉn
170Fakafarū bihᴉᴉ fasawfa ya’lamūn
171Wa laqad sabaqat Kalimatunā li’ibādinal mursa lᴉᴉn
172Innā hum lahumul mansūrūn
173Wa inna jundana lahumul ghālibūn
174Fatawalla ‘anhum hatta hᴉᴉn
175Wa absirhum fasawfa yubsirūn
176Afabi’azābinā yasta’jilūn
177Fa izā nazala bisāhatihim fasã’a sabāhul munzarᴉᴉn
178Wa tawalla ‘anhum hattā hᴉᴉn
179Wa absir fasawfa yubsirūn
180Subhāna Rabbika Rabbil ‘izzati ‘amma yasifūn
181Wa salāmun ‘alalmursalᴉᴉn
182Walhamdu lillāhi Rabbil ‘ālamᴉᴉn

Surat Sad Latin Ayat 1-88

Bismillāhir Rahmānir Rahᴉᴉm 
1Sãd; wal-Qur-āni ziz zikr
2Balil lazᴉᴉna kafarū fᴉᴉ ‘izzatinw wa syiqāq
3Kam ahlaknā min qablihim min qarnin fanādaw wa lāta hᴉᴉna manās
4Wa ‘ajibũ an jã’a hum munzirum minhum wa qālal kāfirūna hāzā sāhirun kazzāb
5Aja’alal ālihata Ilāhanw Wāhidan inna hāzā lasyai’un ‘ujāb
6Wantalaqal mala-u minhum anim syū wasbirū ‘alã ālihatikum innna hāzā lasyai ‘uny yurād
7Mā sami’nā bihāzā fil millatil ākhirati in hāzã illakh tilāq
8‘A-unzila ‘alaihiz zikru min baininā; bal hum fᴉᴉ syakkin min Zikrᴉᴉ bal lammā yazūqū ‘azāb
9Am’indahum khazã ‘inu rahmati Rabbikal ‘Azᴉᴉzil Wahhab
10Am lahum mulkus samāwāti wal ardi wa mā bainahumā falyartaqū fil asbāb
11Jundum mā hunālika mahzūmum minal Ahzāb
12Kazzabat qablahum qawmu Nūhinw wa ‘Ādunw wa Fir’awnu zul awtād
13Wa Samūdu wa qawmu Lūtinw wa Asyābul ‘Aykah; ulã’ikal Ahzāb
14In kullun illā kazzabar Rusula fahaqqa ‘iqāb
15Wa mā yanzuru hã ulã’i illā saihatanw wāhidatam mā lahā min fawāq
16Wa qālū Rabbanā ‘ajjil lanā qittanā qabla Yawmil Hisāb
17Isbir ‘alā mā yaqūlūna wazkur ‘abdanā Dāwūda zal aidi innahũ awwāb
18Innā sakhkharnal jibāla ma’ahū yusabbihna bil’asyiyyi wal isyrāq
19Wattayra mahsyūrah; kullul lahũ awwāb
20Wa syadadnā mulkahū wa ātaināhul Hikmata wa faslal khitāb
21Wa hal atāka naba’ul khasm; iz tasawwarul mihrāb
22Iz dakhalū ‘alā Dāwūda fafazi’a minhum qālū lā takhaf khasmāni baghā ba’dunā ‘alā ba’din fahkum bainanã bilhaqqi wa lā tusytit wahdinã ilā Sawã’is Sirāt
23Inna hāzã akhᴉᴉ lahū tis’unw wa tis’ūna na’jatanw wa liya na’jatunw wāhidah; faqāla akfilnᴉᴉha wa ‘azzanᴉᴉ filkhitāb
24Qāla laqad zalamaka bisu ‘āli na’jatika ilā ni’ājih; wa inna kasᴉᴉran minal khulatã’i la-yabghᴉᴉ ba’duhum ‘alā ba’din illal lazᴉᴉna āmanū wa ‘amilus sālihāti wa qalᴉᴉlun mā hum; wa zanna Dāwūdu annamā fatannāhu fastaghfara Rabbahū wa kharra rāki’anw wa anāb
25Faghafarnā lahū zālik; wa inna lahū ‘indanā lazulfā wa husna ma āb
26Yā Dāwūdu innā ja’alnāka khalᴉᴉfatan fil ardi fahkum bainan nāsi bilhaqqi wa lā tattabi’il hawā fayudillaka ‘an sabᴉᴉlil lāh; innal lazᴉᴉna yadillūna ‘an sabᴉᴉlil lāh; lahum ‘azābun syadᴉᴉdum bimā nasū Yawmal Hisāb
27Wa mā khalaqnas samã’a wal arda wa mā bainahumā bātilā; zālika zannul lazᴉᴉna kafarū; fa waylul lil lazᴉᴉna kafarū minan Nār
28Am naj’alul lazᴉᴉna āmanū wa ‘amilus sālihāti kalmufisdᴉᴉna fil ardi am naj’alul muttaqᴉᴉna kalfujjār
29Kitābun anzalnāhu ilaika mubārakul liyaddabbarũ Āyātihᴉᴉ wa liyatazakkara ulul albāb
30Wa wahabnā li Dāwūda Sulaimān; ni’mal ‘abd; innahū awwāb
31Iz ‘urida ‘alaihi bil’asyiy yis sāfinātul jiyād
32Faqāla innĩ ahbabtu hubbal khairi ‘an zikri Rabbᴉᴉ hattā tawārat bilhijāb
33Ruddūhā ‘alaiya fa tafiqa mas-ham bissūqi wal a’nāq
34Wa laqad fatannā Sulaimāna wa alqainā ‘alā kursiyyihᴉᴉ jasadan summa anāb
35Qāla Rabbigh fir lᴉᴉ wa hab lᴉᴉ mulkal lā yambaghᴉᴉ li ahadin min ba’dᴉᴉ innaka Antal Wahhāb
36Fa sakharnā lahur rᴉᴉha tajrᴉᴉ bi amrihᴉᴉ rukhã’an haisu asāb
37Wasy Syayātᴉᴉna kulla bannã’inw wa ghawwās
38Wa ākharᴉᴉna muqarranᴉᴉna fil asfād
39Hāzā ‘atã’unā famnun aw amsik bighairi hisāb
40Wa inna lahū ‘indanā lazulfā wa husna ma-āb
41Wazkur ‘abdanã Ayyūb; iz nāda Rabbahũ annᴉᴉ massaniyasy Syaitānu bi nusbinw wa ‘azāb
42Urkud bi rijlika hāza mughtasalun bāridunw wa syarāb
43Wa wahabnā lahū ahlahū wa mislahum ma’ahum rahmatan minna wa zikrā li ulil albāb
44Wa khuz biyadika dighsan fadrib bihᴉᴉ wa lā tahnas, innā wajadnāhu sābirā; ni’mal ‘abd; innahũ awwāb
45Wazkur ‘ibādanã Ibrāhᴉᴉma wa Is-hāqa wa Ya’qūba ulil-aydᴉᴉ walabsār
46Innã akhlasnāhum bi khālisatin zikrad dār
47Wa innahum ‘indanā laminal mustafainal akhyār
48Wazkur Ismā’ᴉᴉla wal Yasa’a wa Zal-Kifli wa kullun minal akhyār
49Hāzā zikrun wa inna lil muttaqᴉᴉna la husna ma āb
50Jannāti ‘adnin mufattahatan lahumul abwāb
51Muttaki’ᴉᴉna fᴉᴉhā yad’ūna fᴉᴉhā bifākihatin kasᴉᴉratinw wa syarāb
52Wa ‘indahum qāsirātut tarfi atrāb
53Hāzā mā tū’adūna li Yawmil Hisāb
54Inna hāzā larizqunā mā lahū min nafād
55Hāzā; wa inna littāghᴉᴉna lasyarra ma-āb
56Jahannama yaslawnahā fa bi’sal mihād
57Hāzā falyazūqūhu hamᴉᴉmunw wa ghassāq
58Wa ākharu min syaklihĩ azwāj
59Hāzā fawjun muqtahimun ma’akum lā marhaban bihim; innahum sālun Nār
60Qālū bal antum lā marhaban bikum; antum qaddamtumūhu lanā fabi’sal qarār
61Qālū Rabbanā man qaddama lanā hāzā fa zidhu ‘azāban di’fan fin Nār
62Wa qālū mā lanā lā narā rijālan kunnā na’udduhum minal asyrār
63Attakhaznāhum sikh riyyan am zāghat ‘anhumul absār
64Inna zālika lahaqqun takhāsumu Ahlin Nār
65Qul innamã ana munzirunw wa mā min lāhin illal lāhul Wāhidul Qahhār
66Rabbus samāwāti wal ardi wa mā bainahumal ‘Azᴉᴉzul Ghaffār
67Qul huwa naba’un ‘azᴉᴉm
68Antum ‘anhu mu’ridūn
69Mā kāna liya min ‘ilmin bil mala’il a’lã iz yakhtasimūn
70Iny-yūhã ilaiya illã anna mã ana nazᴉᴉrun mubᴉᴉn
71Iz qāla Rabbuka lilmalã’ikati innᴉᴉ khāliqun basyaran min tᴉᴉn
72Fa-iza sawwaituhū wa nafakhtu fᴉᴉhi mir rūhᴉᴉ faqa’ū lahū sājidᴉᴉn
73Fasajadal malã’ikatu kulluhum ajma’ūn
74Illã Iblᴉᴉs; stakbara wa kāna minal kāfirᴉᴉn
75Qāla yã Iblᴉᴉsu mā mana’aka an tasjuda limā khalaqtu bi yadaiya ‘a stakbarta am kunta min al ‘ālᴉᴉn
76Qāla ana khairum minhu; khalaqtanᴉᴉ min nārinw wa khalaqtahū min tᴉᴉn
77Qāla fakhruj minhā fa innaka rajᴉᴉm
78Wa inna ‘alaika la’natĩ ilā Yawmid Dᴉᴉn
79Qāla Rabbi fa anzirnĩ ilā Yawmi yub’asūn
80Qāla fa innaka minal munzarᴉᴉn
81Ilā Yawmil waqtil ma’lūm
82Qāla fa bi ‘izzatika la ughwiyannahum ajma’ᴉᴉn
83Illā ‘ibādaka minhumul mukhlasᴉᴉn
84Qāla falhaqq, walhaqqa aqūl
85La amla’anna Jahannama minka wa mimman tabi’aka minhum ajma’ᴉᴉn
86Qul mã as’alukum ‘alaihi min ajrinw wa mã ana minal mutakallifᴉᴉn
87In huwa illā zikrul lil’ālamᴉᴉn
88Wa lata’lamunna naba ahū ba’da hᴉᴉn

Surat Az Zumar Latin Ayat 1-31

Bismillāhir Rahmānir Rahᴉᴉm 
1Tanzᴉᴉlul Kitābi minal lāhil ‘Azᴉᴉzil Hakᴉᴉm
2Innã anzalnã ilaikal Kitāba bilhaqqi fa’budil lāha mukhlisal lahud dᴉᴉn
3Alā lillāhid dᴉᴉnul khālis; wallazᴉᴉnat takhazū min dūnihĩ awliyã’a mā na’buduhum illā liyuqar ribūnã ilal lāhi zulfā; innal lāha yahkumu baina hum fᴉᴉ mā hum fᴉᴉhi yakhtalifūn; innal lāha lā yahdᴉᴉ man huwa kāzibun kaffār
4Law arādal lāhu aiyattakhiza waladal lastafā mimmā yakhluqu mā yasyã’; Subhānahū Huwal lāhul Wāhidul Qahhār
5Khalaqas samāwāti wal arda bilhaqq; yukawwirul laila ‘alan nahāri wa yukawwirun nahāra ‘alāl laili wa sakhkharasy syamsa walqamara kulluny yajrᴉᴉ li ajalim musammā; alā Huwal ‘Azᴉᴉzul Ghaffār
6Khalaqakum min nafsinw wāhidatin summa ja’ala minhā zawjahā wa anzala lakum minal-an’āmi samāni yata azwāj; yakhlu qukum fᴉᴉ butūni ummahātikum khalqam mim ba’di khalqin fᴉᴉ zulumātin salās; zālikumul lāhu Rabbukum lahul mulk; lã ilāha illā Huwa fa annā tusrafūn
7In takfurū fa innal lāha ghaniyyun ‘ankum; wa lā yardā li’ibādihil kufra wa in tasykurū yardahu lakum; wa lā taziru wāziratunw wizra ukhrā; summa ilā Rabikum marji’ukum fa-yunabbi’ukum bimā kuntum ta’malūn; innahū ‘alᴉᴉmum bizātissudūr
8Wa izā massal insāna durrun da’ā Rabbahū munᴉᴉban ilaihi summa izā khawwalahū ni’matam minhu nasiya mā kāna yad’ũ ilaihi min qablu wa ja’ala lillāhi andādal liyudilla ‘ansabᴉᴉlih; qul tamatta’ bikufrika qalᴉᴉlan innaka min Asyābin Nār;
9Amman huwa qānitun ānã’al laili sājidanw wa qã’imai yahzarul Ākhirata wa yarjū rahmata Rabbih; qul hal yastawil lazᴉᴉna ya’lamūna wallazᴉᴉna lā ya’lamūn; innamā yatazakkaru ulul albāb
10Qul yā ‘ibādil lazᴉᴉna āmanut taqū Rabbakum; lillazᴉᴉna ahsanū fᴉᴉ hāzihid dunyā hasanah; wa ardul lāhi wāsi’ah; innamā yuwaffas sābirūna ajrahum bighayri hisab
11Qul innĩ umirtu an a’budal lāha mukhlisal lahud dᴉᴉn
12Wa umirtu li an akūna awwalal muslimᴉᴉn
13Qul innĩ akhāfu in ‘asaitu Rabbᴉᴉ ‘azāba Yawmin ‘azᴉᴉm
14Qulil lāha a’budu mukhlisal lahū dᴉᴉnᴉᴉ
15Fa’budū mā syi’tum min dūnih; qul innal khāsirᴉᴉnal lazᴉᴉna khasirũ anfusahum wa ahlᴉᴉhim yawmal qiyāmah; alā zālika huwal khusrānul mubᴉᴉn
16Lahum min fawqihim zulalum minan Nāri wa min tahtihim zulal; zālika yukhaw wiful lāhu bihᴉᴉ ‘ibādah; yā ‘ibādi fattaqūn
17Wallazᴉᴉnaj tanabut Tāghūta ai ya’budūhā wa anābũ ilal lāhi lahumul busyrā; fabasysyir ‘ibād
18Allazᴉᴉna yastami’ūnal qawla fayattabi’ūna ahsanah; ulã’ikal lazᴉᴉna hadāhumul lāhu wa ulã’ika hum ulul albāb
19Afaman haqqa ‘alaihi kalimatul ‘azāb; afa anta tunqizu man fin Nār
20Lākinil lazᴉᴉnat taqaw Rabbahum lahum ghurafum min fawqihā ghurafum mabniyyatun tajrᴉᴉ min tahtihal anhār; wa’dal lāh; lā yukhliful lāhul mᴉᴉ’ād
21Alam tara annal lāha anzala minas samã’i mã’an fasalakahū yanābᴉᴉ’a fil ardi summa yukhriju bihᴉᴉ zar’am mukhtalifan alwānuhū summa yahᴉᴉju fatarahu musfarran summa yaj’aluhū hutāmā; inna fᴉᴉ zālika lazikrā li ulil albāb
22Afaman syarahal lāhu sadrahū lil Islāmi fahuwa ‘alā nūrim mir Rabbih; fa wailul lilqāsiyati qulūbuhum min zikril lāh; ulã’ika fᴉᴉ dalālim mubᴉᴉn
23Allahu nazzala ahsanal hadᴉᴉsi Kitābam mutasyā biham masāniy taqsya’irru minhu julūdul lazᴉᴉna yakhsyawna Rabbahum summa talᴉᴉnu julūduhum wa qulū buhum ilā zikril lāh; zālika hudal lāhi yahdᴉᴉ bihᴉᴉ mai yasyã’; wa mai yudlilil lāhu famā lahū min hād
24Afamai yattaqᴉᴉ biwaj hihᴉᴉ sũ’al ‘azābi Yawmal Qiyāmah; wa qᴉᴉla lizzāli mᴉᴉna zūqū mā kuntum taksibūn
25Kazzabal lazᴉᴉna min qablihim fa atāhumul ‘azābu min haisu lā yasy’urūn
26Fa azāqahumul lāhul khizya fil hayātid dunyā wa la’azābul Ākhirati akbar; law kānū ya’lamūn
27Wa laqad darabnā linnāsi fᴉᴉ hāzal Qur-āni min kulli masalil la’allahum yatazakkarūn
28Qur-ānan ‘Arabiyyan ghaira zᴉᴉ ‘iwajil la’allahum yattaqūn
29Darabal lāhu masalar rajulan fᴉᴉhi syurakã’u mutasyākisūna wa rajulan salamal lirajulin hal yastawi yāni masalā; alhamdu lillāh; bal aksaruhum lā ya’lamūn
30Innaka maiyitunw wa inna hum maiyitūn
31Summa innakum Yawmal Qiyāmati ‘inda Rabbikum takhtasimūn

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *